***
К 85-ому году я ему порядком надоел. Я раздражал его своей нелюдимостью, постоянными конфликтами, упорным нежеланием «вписываться» в обстановку той жизни, которая представлялась мне тяжелой, враждебной, пугающей. Мое отрицание нередко выражалось в мелком фрондёрстве, эпатаже, поведении искреннем, но, с его точки зрения, бессмысленном. Я не мог удержаться — меня возмущали вечные наши колхозные «долги», политинформации, на которых следовало присутствовать, а я не ходил, испытывая при этом определенное напряжение… столь же глупые «соцсоревнования» и прочая чепуха, к которой окружающие относились в основном без сочувствия, но терпеливо, как к необходимым для спокойной жизни ритуалам — сделай так, и тебе дадут возможность работать. М.В. умел относиться ко всему этому с юмором и веселым цинизмом, и не мог понять мою бурную реакцию.
— Если бы вы были диссидентом, защищали людей, я бы вас понял, — как-то сказал он мне, пожимая плечами, устав от постоянных жалоб на меня — то не желает «соревноваться», то не платит обязательный рубль в «фонд мира», то отказывается сдавать экзамен по гражданской обороне…
— Абсолютная чепуха, что вам стоит…
Его ясный ум не мог осознать такую глупость. А меня просто тошнило от всего этого.
— Вы хотите заниматься наукой?..
Я что-то мычал в ответ, уже ни в чем не уверенный.
— Тогда надо сделать эту малость — и наплевать.
Но стоило только заговорить о науке, он тут же забывал наши мелкие недоразумения. Он любил знания, свое дело, искренно восхищался природой… но об этом уже писали, что повторять.
К моей живописи он относился скептически.
— Дан, вы не Гоген.
Я злился на него, хотя обычно не реагировал на подобные замечания. Я был настолько увлечен, что легко преодолевал и насмешки, и непонимание, и собственные барьеры самокритики. М.В. прекрасно знал, что с некоторых пор я отдаю науке только часть своих сил и времени, и все же годами терпел это, более того, относился с пониманием, и даже защищал меня, как мог.
— Что же дальше? О чем вы думаете? Я надеялся видеть вас доктором, а этим делом… вы и куска хлеба не заработаете… — он не раз сочувственно говорил мне.
И был, конечно, прав. Потом ему вдруг понравились мои натюрморты, потом еще что-то… Он сам десятки лет был «воскресным художником», писал с увлечением, но никогда не страдал из-за картин, не мучился, не преодолевал трудности. Всегда радовался тому, что у него получается. И годами топтался на одном месте. Его картины были жизнерадостны, нелепы, банальны или ужасны по цвету, он с увлечением, без всякого стеснения демонстрировал их всем, знакомым и незнакомым. И в то же время трезво понимал свое дилетантство и этим отличался от маниакальных типов, с суровой серьезностью делающих «великую живопись» или «великую поэзию». Его художественная проза, он и ею увлекался, тоже была дилетантской, но здесь память и начитанность позволяли ему создавать нечто «удобоваримое», а язык был всегда прозрачен и чист, это немало.
Что же касается науки… Он не был гением, но у него были серьезные достижения в физике полимеров, наверное, он мог бы получить и Нобелевскую премию, если бы продолжал в том же духе, с последовательностью, которой не обладал. В биофизике да и в целом в биологии, которой он безоглядно увлекся, его постигла участь многих физиков, пришедших в эту область на «гребне волны». Они многое внесли в атмосферу исследований, придали четкость теориям, научили биологов строить ясные простые модели, учитывающие только главное… Потом одни ушли, другие, почувствовав перемены, переквалифицировались, стали заниматься конкретной физико-химией, прикладными структурными исследованиями. Ни особых электронных свойств ни чрезвычайных физических качеств в живой материи не оказалось. Это было «правильно» с общих позиций, этого следовало ожидать, но… для физика-теоретика не оказалось больших задач, высоких вершин, сравнимых с достижениями физики начала века.
М.В. остался в биологии, там, где ему было интересно. И это сыграло большую роль в его дальнейшей судьбе: он был обречен на талантливые «к вопросу о…», остроумные, но легковесные «соображения по поводу», интерпретации, «строгие доказательства» того, что биологи уже доказали «нестрого»… новые приложения испытанных в физике методов… Все это было интересно и нужно, создавало вокруг него атмосферу активной научной жизни, что особенно полезно молодым, но.. все-таки недостаточно крупно, не соответствовало каким-то «скрытым возможностям», которые многие в нем всегда подозревали. (об «обманутых надеждах» на будущее М.В. говорил мне биохимик Шапот, друг отца М.В.)
Нам часто свойственно особое значение придавать «таланту», способностям — нет, так ничего не попишешь, есть, так и делать ничего не надо… Результат, увы, является суммой качеств, среди которых способности занимают совсем не первое место. Я думаю, М.В. сделал именно то, что мог сделать, его результат в биологии был обусловлен всей суммой его качеств, характером, а также условиями нашей жизни. Учитывая все, это был неплохой результат.
Вовремя поняв, что всеобъемлющей теории, равной дарвиновской, сейчас в биологии быть не может, и особых физических свойств в живой материи не предвидится, М.В. решил охватить всю огромную область, не имеющую ясных очертаний — биофизику и молекулярную биологию. Он начал писать толстые книги, тома, которые должны были заключить в себя все главное, что было сделано. Начитанность, редкая память, работоспособность, и особенно «легкое перо» позволяли ему создавать эти чудовищные по объему произведения, которые обычно с трудом осиливают целые коллективы. В этих книгах дотошные описания некоторых физических принципов и методов соседствовали с довольно поверхностным изложением целых областей, в которых он не чувствовал себя столь же уверенно. Как монографии, эти книги устаревали еще до их выхода в свет, как учебники тоже были не слишком хороши.
Вот он бредет по каменным плитам коридора ленинградского Института, с большим мешком за плечами, в нем новая книга. Он только что выкупил полагающееся ему, как автору, количество экземпляров, и несет в лабораторию. И мне достался экземпляр, надписанный его энергичным круглым почерком. Он красиво писал, уверенно, быстро, без усилий, не смущаясь тем, что кругом шум, голосА. И так же легко останавливался на полуслове, обсуждал что-то с сотрудниками… но закончив , тут же, без всякого напряжения, продолжал прерванную мысль. Эта его способность вытягивать из себя мысли завораживала.
Он всегда собирал вокруг себя молодых, талантливых и порядочных людей, никогда не «давил» их, наоборот, объединял своей доброжелательностью, юмором, умением шутить над другими… и в то же время умел терпеть довольно колкие высказывания в свой адрес.
…………………………………………………
I stand corrected, those pictures were not taken at the factory…but the ones where he is holding a baby crack me up. It isn’t secret service because they usually wear dark suits, white shirts and a dark tie, especially when they want to be seen as the secret service. Those that don’t want to be noticed, dress a lot more casual.
I’ve changed the post a bit since I noticed that it was not called 石任島». I didn’t mean it , but it was misleading, sorry.pacifist,I don’t know what the pronounciation for»çŸ³ä»» in Korean. Mr. Sugino found 1906 aritcle, too. This time, it is 1928 article. Is it confusing?
Impressive brain power at work! Great answer!
IJWTS wow! Why can’t I think of things like that?
That’s a smart way of looking at the world.
This will help me tremendously the next time I feel sorrow. I’ll remind myself of this and think that Joy is right around the corner and to hang on.AnnMarie recently posted..
How cool! I an empty oval, ornate frame and was wanting to paint it and convert it intto a cork board… This looks a lot simpler, especially working with the oval. Love it! Thanks for sharing.
Thalita Zambrota disse:Oi me chamo Thalita , e gostaria de participar do projeto rondon , goataria de ajudar outras pessoas , fasso Enfermagem na cidade chamada Votuporanga interior de Sao Paulo , e minha faculdade nao tem este projeto para o rondon , mas adoraria participar . espero a resposta ..obrigada…
It’s great to read something that’s both enjoyable and provides pragmatisdc solutions.
me deja comer de su cuerpo no dejo ni uno..si quereis ver la resto de sus fotitos entrais en su web AmandaX.es tambien a disfrutar con su cuerpo en vivo en web cam… CategorÃa: Blog « Del Badoo
This is fascinating – thanks for explaining it all so clearly. The only thing I don’t understand is in the last paragraph – are the pronuclei also polar bodies? Do they wither away? At what point does the mix of genetic material become permanent?Of course, I should probably just wait for the next installment…
/ I was very pleased to find this website. I wanted to thank you for your time for this wonderful post!! I definitely enjoy reading it and I have you bookmarked to check out new stuff you blog post.
dit :Bonjour,Alors nous pas trop prêt, enfin le sac est prêt, c’est facile c’est pour la maternelle, par contre, le marquage des habits…. très très en retard!!!Merci pour ce concours!!
il mio voto al ballottaggio per Bersani arriverà solo se il segretario dirà parole chiare su alleanze , programmi,chiusura con l’agenda Monti,rivisitazione di leggi approvate ( Fornero, fiscal compact) cancellazione dei privilegi agli immobili della chiesa(IMU). Altrimenti chiunque vinca il ballottaggio non ci saranno differenze.
Pleasing you should think of something like that
The answer of an expert. Good to hear from you.
I hope a native will send her (Julia Gillard) your article. And the same to her colleagues in other countries. The question remains, though: Are the 'elite' able to learn, after they have left university?Michael Laudahn
At last! Someone with real expertise gives us the answer. Thanks!
I was looking everywhere and this popped up like nothing!
di ka pwede ma-late. life of the party ka pa naman. pero, imagine mo na lang nung bday ni Little Dynamo, you arrived 30 minutes before the reserved time expired hahahhaha.regalo? korean dol ring kaya wahahahahhaha… ayan, di ka nga male-late, di ka nga lang sisipot.
Thinking like that is really amazing
Easy by Tammara Webber – New Adult books seem to be the next big thing and I read a few this year but for me this was a standout debut and the best of the bunch from this new sub-genre. (Review)
ya menurut saya sih oke oke aja…mungkin kalo pertama kali berkenalan lewat blog khan lebih simpel…mengingat waktu yang terbatas….thanks .-= angga chen´s selesai [nulis] ..KETIKA AKAL DAN NAFSU BERKELAHI MERAYU HATI =-.Iya, saya kadang juga agak kikuk jika berkomentar pertama kali. Mo langsung sok kenal, nggak enak…
Rispetto l'impegno che c'è dietro, ma un documentario così impostato può piacere solo agli intrippati delle missioni Apollo. Francamente per una persona normale è po' noioso.
sa nu piarda Valea Oltului, Vidraru, Transfagarasan, Sibiu, Sighisoara, Brasov, Valea Prahovei, litoralul, Dobrogea & Delta Dunarii. :Dastept sa vad cum ar arata un circuit ideal…
Ã… jaaa! VÃ¥r støvsuger har kapitulert, sÃ¥ jeg ruller salongteppet med klesrulle. Joda, det gÃ¥r — men er jo like lite gøy som det høres ut som da.. Og du, ogsÃ¥ hvit da. Himmel'n. 🙂
I am so sorry to hear that!!! I am glad you and Lily are ok. Is she nervous to drive now? How are you about driving? After any kind of collision it takes me a while to feel comfortable driving again.
Wonderful story, reckoned we could combine {a few|a couple of|several|some|a number of|a handful of} unrelated {data|information}, {nevertheless|nonetheless} {really|truly|actually|genuinely|definitely|seriously} {worth|really worth} taking a {l…[…]although internet websites we backlink to below are considerably not associated to ours, we really feel they are basically worth a go by, so possess a look
Thank you, thank you, thank you!!! I was a bit worried but now I’m really happy because for me nothing really has changed… your voice is still the same keep up the good work you do and God bless you all who make it happen… a big CIAO from Italy
This write-up is very detailed. I was sierchang at the exclusive suggestions you shown here. But could you truly clarify something mainly because I was a bit mixed up? I didn’t quite discover the exact ways to genuinely put everything to use. Maybe I’m just overcomplicating it in my mind? Possibly the whole thing remains new to me. I do not genuinely know. Possibly I may have to appear forward to subsequent posts you would be writing on this same topic matter.
I also love the Bumkin bibs. Easy to put on and wash. We also have Bjorn smocks like the Ikea ones. Papa Y likes them but I’m too lazy to wrestle Baby Y into one. The couple times I’ve tried him in No.2, he spins the bib and chomps on it and just won’t leave it alone! We also have a ton of gifted drool bibs but didn’t use them all that much — just something else to wash.
Vai passar. Sempre passa. Engraçado como as pessoas acabam sempre na mesma vaibe. Ainda esta semana falei pra uma das pessoas mais queridas que tenho, que a gente leva a vida que pode, que consegue, e não a que sonhou, idealizou, a que gostaria. Entrar em contato com essa realidade por vezes é doÃdo, mas quando a gente se equilibra dentro dela é muito gratificante.Beijo enorme, lindo texto!
I told my grandmother how you helped. She said, «bake them a cake!»
I love your whimsical little "No Lion" phrase. It gave me a chuckle right off. And the scene is set with flair and attention to detail. i'm glad I got to see it and your blog!Rose
How neat! Is it really this simple? You make it look easy.
Thanks for another informative blog. Where else could I get that type of info written in such an ideal way? I have a project that I’m just now working on, and I’ve been on the look out for such information.
Good to see a talent at work. I can’t match that.
If your articles are always this helpful, «I’ll be back.»
Pauvre Martin… Tu devais pas t’attendre à ça !!Laisse parler les autres nous on est toujours là !!! Qu’est devenu coin coin ? Etait-ce le petit-fils de Mme Chantegrue le propriétaire du »pain avec un bout de plastique rose dedans » ???Suite dans la planche 6, hé hé hé…
I’m impressed by your writing. Are you a professional or just very knowledgeable?
CNS:There are other financial institutions that have already stepped up to fill the Fannie Mae void. Fannie Mae’s importance is overstated, and the public perception has been warped by an effective marketing campaign waged by the company for the last 10 years. It’s a hollow claim.chicago
If time is money you’ve made me a wealthier woman.
All of these articles have saved me a lot of headaches.
That’s a crackerjack answer to an interesting question
usa-free: effettivamente ho scritto un post sarcastico su schie chimiche ed uno sul complotto dell’11 Settembre, ma mi stupisce che mi considerino un occultatore degno di essere elencato a fianco a Paolo solo per questo! Sono proprio alla frutta se si mettono a «marchiare» anche quelli che li prendono solo in giro! 😀
Four score and seven minutes ago, I read a sweet article. Lol thanks
I really wish there were more articles like this on the web.
Apparently this is what the esteemed Willis was talkin’ ’bout.
«I keep cutting back on meat and dairy…» Do you feel different those days or weeks when you’ve cut back on them? Or, are meat and dairy just being easy-to-see targets?Other contributors may be «refined sugars» or «empty starches» — in other words, more carbs in a day than your body really needs… There’s almost always an emotional Thang under and behind weight issues, too. Not THE problem, maybe, but as a facet (or two, or three, and contradictory, ta-boot) …
Information is power and now I’m a !@#$ing dictator.
Just do me a favor and keep writing such trenchant analyses, OK?
Oh you have me howling over here! I agree with ALL of these. I loved Calvin and Hobbs when I was a kid and I hate those stickers. One of my biggest peeves is when people just start backing up without looking behind them. I'm not talking about in a car either. I can't count how many times I have to bob and weave in the grocery store so I don't get trampled!
Hei pÃ¥ deg SÃ¥ nydelig gave du har fÃ¥tt av din venn! Flotte ord Ã¥ ha pÃ¥ veggen ogsÃ¥ da ♥ Er sÃ¥ enig, hjemmelagede gaver er det aller beste….Stoor torsdagsklem fra meg♥
In fact I have come across that entry by accident, but I am really glad for that reason. Thanks to this entry I have become attracted to issues, which I couldn’t notice before.
Great article! I loved the insight and advice given. Further, your article writing style is very fun to read. If you have time please take a look at my brand new webpage and tell me what you think.
I found myself nodding my noggin all the way through.
Mad: I was listening to Glenn Beck yesterday and he believes it is natural for a guy to want to be lazy, but it takes a woman to prevent it. I don’t need that encouragement, I believe that bad things would happen if a person quit working and taking care of themself.
Coco Tai: Haha it's very flyaway though! Thank you (:Light Love: Haha took me quite a while of non-cutting! Yeah I should think it's a little bit layered at least!
Forvirret!! hva blir det til? Aprilsnarr eller har du fått nok? Bildet ditt er iallefall fantastisk! Jeg elsker å se landskap og lysstemning gjennom dine øyne!
At last, someone who comes to the heart of it all
Pour ceux qui doutent du prelevement à la source, cela se fait tres bien aux pays bas depuis des lustres…ah c’est vrai ca marche ailleurs donc ca ne peut pas marcher en france….
yes it is true, only if you are not advanced trainerbeginners or overweight people can do booth at the same time,that has to do with your body are not used to weight training and will respond to everything you do anywayBUT, you wont gain that much muscles as you could if you ONLY focused on building muscles,but you will sure get resultsin 7 month, you should see results!
Hey there, I think your site might be having browser compatibility issues. When I look at your website in Ie, it looks fine but when opening in Internet Explorer, it has some overlapping. I just wanted to give you a quick heads up! Other then that, wonderful blog!
Okay I’m convinced. Let’s put it to action.
Wait, I cannot fathom it being so straightforward.
Your article was excellent and erudite.
hola bego, creo que lo emiten a finales de enero. La verdad es que fue una sorpresa, y fueron muy majos.Importantes somos todos, desde que nacemos. Yo en realidad me conformo con ser importante para las dos personitas que he dejado en casa.Besos a todos por alli!
«En tout cas, tout cela me fait bien rire, surtout quand Robert vient à la rescousse. Cela éclaire vraiment la dynamique à l’oeuvre: j’adore!»Effet de groupe ? Non ….lolMarius
An interesting treatment is worth mention. I guess that you should create more on this matter, it strength not be a inhibition dominate but mostly grouping are not enough to mouth on specified topics. To the next. Cheers like your A guide to Rap Music – Greatest Rappers | All you need to know about the best Rap Music..
LA VERDAD ESTA DISQUE ARTISTA NO SABE NI QUE INVENTRA EN SUS CANCIONES ES LO MAS RIDICULO DEL MUNDO DE LA MUSICA, ADEMAS DE Q SE NOTA Q NO TIENE NI CEREBELO ELLA MISMA. BYE SALUDOS A TODOS …
This piece was cogent, well-written, and pithy.
Super excited to see more of this kind of stuff online.
I think this is one of the most significant info for me. And i am glad reading your article. But should remark on few general things, The website style is great, the articles is really great : D. Good job, cheers
ïú ýð üõýõ ýðùúрðщõ цõ ÿþшøрюòðтø іÃ½Ñ„þрüðцію ÿрþ ýõôþñрþÑÂúіÑÂýіÑÂть і ýø÷ьúþÿрþñýіÑÂть ÿþріòýÑÂýþ ÷ уúрðїýÑÂьúøü ôуñÃȄÂöõü фіÃ»ÑŒÃ¼Ñ–ò ýð рþÑÂіÃ¹ÑÂьúіù. âðúþö ÿþтріÃ±Ã½Ã¾ уÑÂіх ÷ðúûøúðтø іÃ³Ã½Ã¾Ñ€ÑƒÃ²Ã°Ñ‚ø ôðýі ÑÂтрічúø ÑÂú ñі ýõ хþþтіûþÑÂѠїх ÿþôøòøтøÑÂь. Ã’þýø ñуúòðûьýþ ýðѠ÷üушують ÑÂтðòðтø üþÑÂúðÃȄÂüø ðûõ цьþóþ ýõ òøùôõ.
And I thought I was the sensible one. Thanks for setting me straight.
I can already tell that’s gonna be super helpful.
Hi there Marc,You may want to google as there is a complaint out there and to be honest, you didn’t have any that I saw when I first started doing research. But folks who will be thinking about purchasing may be taken aback as it is from last week.Regards
donde se pueden conseguir boletos para el concierto que en Dallas, Texas? ando buscando boletos pero no hay sitio que los venda! ayuda por favor, que quisiera llevar a mi hija.gracias…
You mean I don’t have to pay for expert advice like this anymore?!
It’s always a pleasure to hear from someone with expertise.
Was ich schon dereinst beim allgemeinen Gezwitscher schrub soll auch dort landen, wo es hingehört:Ein tolles Video mit super Kameraführung und richtig gutem Schnitt. Aber besonders hervorzuheben ist der Hauptdarsteller und Meisterkoch himself: Glückwunsch Norbert, Du hast da wirklich etwas sehr leckeres gezaubert (zumindest sieht es ganz danach aus!!!). Ich werde mir definitiv Dein Rezept einmal merken und bei passendem Anlass ausprobieren.
Felicitari din tot sufletul pentru ei!Felicitari EMAG pentru initiativa! Pacat ca de ani de zile nu facem decit sa alimentam piata externa cu materie cenusie de cea mai buna calitate si nici macar acest merit nu ni se recunoaste pe plan extern. Rusine guvernantilor!
I teach university-level non-majors science and made animations for my students a few years ago…photosynthesis, ATP cycle, structure of water, and others. They have been excellent teaching tools and hundreds of thousands of viewers have watched them. The next step is to make animated apps that people can use. Let's get in touch to get the ball rolling!Sam
Touchdown! That’s a really cool way of putting it!
That’s not just the best answer. It’s the bestest answer!
they’d met you at the London Boat Show and were very envious of ‘Dippers’. I told them about your progress, they were thrilled and wished you all the best – hopefully they will be in touch. Stay happy – I reckon it’s you who makes the socks happy, not the other way round…! Amanda x
It’s imperative that more people make this exact point.
Smart thinking — a clever way of looking at it.
I’m out of league here. Too much brain power on display!
Hey, killer job on that one you guys!
That’s an intelligent answer to a difficult question xxx
Deng3 août 2012« Et moi, tous ces mecs seuls et frustrés, tristes de ne pvoir toucher cette chaire qui s’étale ou de partager le lit d’une femme, ben ils m’émeuvent. »Ceci inclut-il les mecs timides et/ou invertis qui, s’ils se permettent de se rincer l’œil, n’oseraient jamais insulter ou même aborder une femme ? Si c’est le cas, je vous emmerde.
Wonderful story, reckoned we could combine a handful of unrelated data, nonetheless definitely worth taking a look, whoa did one understand about Mid East has got a lot more problerms as well
We have a time warner box and a vizio tv. We can always access the channels, using the time warner remote. A friend accidentally used the wrong remote and now we can’t access the time warner options again, or any channels at all. How do we access the channels again?
It’s a real pleasure to find someone who can think like that
1:10 pm. I have not thought about where the Black Panthers as a cadre fit into The Mad Plan – but I think you are right on this one. For the Bolshevik revolution in Russia – they had to import the cadre, same with their revolution in Spain – they had to bring in the international brigades.But the Bolshevik attack upon the populace in America is disguised as a ‘crime wave’.And it has been going on for decades.Makes sense to me. In fact, it is the explanation that fits all the data.
resumiu numa frase tudo o que conheço de PPC mas que a maioria dos eleitores ainda não perceberam ou desconhecem. Speak softly and carry a big stick; you will go far.@MariaCLAP! CLAP! CLAP!
I just installed chrome canary (the version for youtube and other google pages)… the reload problem does not happen… but the full screen problem persists…and it also load the video faster… good for youtube and other googles only I think… its seems to be very bad for other uses… since it takes so much to initialize and loads a simple page.
I’m really into it, thanks for this great stuff!
Very cool feature. "Partners with accounts in good standing"? I just took a look at my first live video and the video owner had made this comment: "Don't worry about that wirecast shit, it will be going soon.Ve3troGamesMedia"Impressive.
salut moi c,est doux masters jeune homme doux tendre, sympa et tres cool .je suis age de28ans je suis a la quette d,une amie qui peut etre dans l,avenir deviendra mon amesoeur.bisou
This insight’s just the way to kick life into this debate.
ta instytucja dożywocia zakÅ‚adaÅ‚a, że po os™…ngÄiÄiciu okreÅ›lonego wieku rodzice mogÄ… przestać pracować na swoje utrzymanie i utrzymywać siÄ™ z transferów od swoich dzieci to rzeczywiÅ›cie Twoja wypowiedź wniosÅ‚a cokolwiek do dyskusji.
Я и написал ее, в 1976-1978 гг Прошел предзащиту в лаб Браунштейна в Молекулярной биологии, но за месяц до защиты снял работу, окончательно решил, что с наукой покончено. Шеф был очень против, но ничего сделать не мог со мной. До защиты дотянуть терпения не хватило, я часто поступал спонтанно 🙂 Но потом отсиживался в Институте, со старыми запасами, кое-что делал еще 7 лет, уйти было сложно. Докторскую я оформил как депонированную в ВИНИТИ книгу, в моей бывшей группе до сих пор кое-что оттуда используют 🙂
ne polenilsja — posmotrel v PubMed — u vas dejstvitel’no neplohie stat’i i na doktorskuju vpolne hvatilo by…