День: 02.04.2010

между прочим


………………
«Старик и коты» — невозможно написать, одна икота!
А «старик и его коты» — можно, но тоже невозможно — чертовски длинно!
Вот и крутись… Чтобы просто и легко звучало.
Язык не музыка, писатель связан смыслом.
Но то, что легче произносится, свободней читается.
………………
В сущности, также в картинах. Когда глаз схватывает разом, или еще лучше, картинка сама вплывает в глаз, — целиком, то все дальнейшее возможно.